島根県　Ｓ・Ｍ 

全国から人が集まる寄り合いの際は、ついお国言葉で会話してしまいます。

鹿児島の「おいどん」は、私の出身の出雲弁では「おら」と言います。これは皆様も「自分の事」と理解できると思いますが、中には難しい方言もありました。

友と共同生活をしていた頃の話。入浴の時に「ばくらとする」と言うと、「何！ばくちだと？」と友は言う。これは出雲弁で「ゆっくり落ち着く」の意味だと説明すると納得されました。

また、「あの班長は短気で、よく『しわぐ』（叩く）から『おぞい』（怖い）」と言うと、怪訝な顔で耳を傾けておりました。

方言は生まれて以来使っているので、標準語ばかりでは離せません。「何？」と聞き返されて、気づけば訂正もしますが、染み付いた方言と訛りである『だんだん』（ありがとう）は出雲弁の最たるものです。

アルバムを眺めながら、ふと往事を偲びました。（老友新聞社）